Apttus Nets M, Pushes Machine Learning With New Intelligent Agent ‘Max’ Investors have made another large bet on Apttus and its Quote-to-Cash solution — this time for $88 m…